screaming life

חיי כפי שתועדו במוסיקה ספרות ואומנות המאה העשרים

ארכיון לחודש August, 2005

Calm like a bomb

נשלח: Tuesday, 30 בAugust, 2005 @ 2:45 בנושאים: Uncategorized | 3 תגובות »

משמרת לילה בין ראשון לשני.איזשהו עורך החליט לשדר לקראת הבוקר רצף שירי “יום שני”. כידוע, יום שני לגויים הוא מה שיום ראשון הוא לנו. היום שבו חוזרים מסוף השבוע אל מרוץ העכברים* שהוא חיינו. I Saved The World Today דוגמה מצוינת לליריקה חומצתית שמרוככת על ידי לחן מעליות משמים. “יום שני מוצא אותך כמו פצצה [...]

ג’אז

נשלח: Tuesday, 30 בAugust, 2005 @ 2:06 בנושאים: Uncategorized | תגובה אחת »

“…תבינו, בג’אז תמיד היה את העניין הזה, שיהיה לך את הצליל שלך, וכך כל מיני אנשים שאולי לא יכלו לעשות זאת באמנויות אחרות – כי היו מגהצים להם את כל הייחודיות – למשל אם הם היו סופרים הם לא היו מצליחים כי לא יכלו לאיית או לפסק או לצייר כי לא יכלו לרשום קו ישר.האיות [...]

זה על…

נשלח: Monday, 29 בAugust, 2005 @ 23:35 בנושאים: Uncategorized | תגובה אחת »

יהונתן גפן תירגם פעם את השיר הנפלא הזה שנקרא “זה על” וכתב אותו אלן גינזברג .אבל אני לא מוצא את התרגום ההוא ולכן אני מתרגם אותו מחדש. מאז שחזרתי מאילת אני סובל מכבדות מסוימת שאני לא מצליח להשתחרר ממנה. בהתחלה ייחסתי את העייפות לנסיעה, לאלכוהול, לחום הארור ששורה גם כאן בצפון. מה שזה לא יהיה, [...]

היי דרומה לאילת

נשלח: Saturday, 20 בAugust, 2005 @ 22:56 בנושאים: Uncategorized | 8 תגובות »

מחר אני נוסע לפסטיבל הג’אז.בעצם תהיה תחנה אחת ברמת-גן אצל ל.ואז אני נוסע.השנה הפסטיבל לא נראה מרשים במיוחד.אם תעיפו מבט במה שהיה האתר הרשמי בשנים עברו, תראו שחתול שחור עבר בין גורם א’ שאירגן את הפסטיבל עד כה לבין גורם ב’ שנטל ממנו הארגון.זה האתר החדש של הפסטיבל למי שרוצה.מה רע? למשל כמה שאני לא [...]

ריימונד צ’נדלר (2)

נשלח: Thursday, 18 בAugust, 2005 @ 22:36 בנושאים: Uncategorized | אין תגובות »

הרגשתי כאילו העבירו לי את הצוואר דרך מעגילה. הושטתי יד. הושטתי יד ומיששתי אותי. האינדיאני הזה היו לו אצבעות כמו פלדה מחוסמת.האשה הכהה הפסיקה לקרוא מתוך המחברת וסגרה אותה.הגבר הקשיש הנמוך עם השפם האפור הנהן וניגש ועמד מאחורי זה שדיבר אלי.שוטרים?” שאלתי כשאני משפשף את הסנטר.“מה דעתך אתה, חבריקו?”חוש הומור של שוטר.לנמוך היתה עין אחת [...]

לרגל המצב

נשלח: Thursday, 18 בAugust, 2005 @ 22:09 בנושאים: Uncategorized | אין תגובות »

“יש לך כספת נורא גדולה”, אמרתי. “ועוד חדשה. יש לי אקדח מעולה. אתה מסרב לפתוח אותה?”דבר לא השתנה בפניו.“לעזאזל”, אמרתי. “כשבן-אדם מחזיק אקדח ביד, אנשים אמורים לעשות כל מה שהוא אומר להם. אז מה, זה לא פועל?”. (ריימונד צ’נדלר, “היי שלום, יפתי”)

אחד של דילן תומס (ושני תרגומים)

נשלח: Thursday, 18 בAugust, 2005 @ 15:47 בנושאים: Uncategorized | 8 תגובות »

מקור

בשומקום

נשלח: Thursday, 18 בAugust, 2005 @ 15:45 בנושאים: Uncategorized | תגובה אחת »

טוב, אז איפה הם? איפה הם, ההמינגוויים,הטי. אס. אליוטים, הפאונדים, האי. אי. קמינגסים,הויליאם קרלוס ויליאמסים? איפה תומס וולף?ויליאם סרויאן? הנרי מילר? סלין? דוס-פסוס?איפה הם? אני יודע, הם מתים, אבל איפההמחליפיםשלהם, איפה האחרים החדשים? בשבילי, הכנופיה העכשווית הם חבורת מזויפים.איפה הם, תראו לי אחד, איפה הם לעזאזל?מה קורה פה, ולמה זה לא קורה? איפה הוא הטורגנייב [...]

בורגנים

נשלח: Thursday, 18 בAugust, 2005 @ 15:43 בנושאים: Uncategorized | אין תגובות »

אין בי רחמים על הבורגנים המובסים. וכשרחמי עומדים להתעורר,אני מהדק היטב את שיני ועוצם היטב את עיני.אני חושב על ימי הארוכים בלי נעלים ובלי ורדים.אני חושב על ימי הארוכים בלי כובע ובלי עננים.אני חושב על ימי הארוכים בלי חולצה ובלי חלומות.אני חושב על ימי הארוכים עם עורי האסור.אני חושב על ימי הארוכים. -נא לא להכנס. [...]

נשלח: Wednesday, 17 בAugust, 2005 @ 10:08 בנושאים: Uncategorized | אין תגובות »

מכונת קריאה היא הכותרת שבחרו בהוצאת בבל לאתר האינטרנט שלהם.באתר ישנו נוהג מבורך של פירסום פרקים שלמים מתוך הספרים שראו אור בהוצאה.הנה שלושה ספרים שאני מחבב במיוחד.הראשון, דור האיקס.ספר שהגדיר דור שלם.אולי בפעם הראשונה והברורה ביותר מאז בדרכים של קרואק.כלומר, בטח שהיו ספרים “מגדירי דור” אחרים. בית מטבחיים 5 (או:מסע הצלב של הילדים) של וונוגוט.היה [...]

 
FireStats icon Powered by FireStats